Почему на египетской ткани встречаются львы и мотивы, напоминающие сасанидское искусство?
Два льва у сосуда
В центре вставки из одежды расположена пара обращённых друг к другу львов. Между ними сосуд, из которого поднимается растительная форма; всё заключено в медальон. На первый взгляд композиция выглядит как законченная эмблема, хотя была частью тканого предмета.
Орнамент умеет пересекать границы
Музей связывает эту ткань с переходным временем ранних исламских столетий и замечает сходство композиции с византийскими шёлками и сасанидскими мотивами. Но сходство не всегда означает копирование конкретного оригинала. Изображения путешествуют вместе с торговлей, ремеслом и представлениями о престижной вещи.
Разглядеть процесс
Повторяющийся узор не был напечатан поверх ткани: он создавался при переплетении нитей. Зритель обычно замечает рисунок и лишь потом вспоминает о труде мастера. В этом предмете технология не скрыта за изображением — она буквально образует его.
В декоративном искусстве — ограниченное рамкой, часто круглое или овальное поле с изображением или орнаментом; термин не указывает на единственное происхождение мотива.
Ткань не знает современных границ музейных отделов. Львы и растительные мотивы переходят между культурами, но каждый новый материал придаёт им собственную жизнь.
Произведение: Египет, VII–VIII века. Коллекция The Metropolitan Museum of Art.
